collegamenti midi a cascata...help!

ciao ragazzi....ho un piccolo dubbio!
allora io ho l'M3 e la Mox collegate in midi tra di loro.
M3 midi IN--> Mox8 Midi OUT
io ora però vorrei collegare il tutto via Midi alal scheda audio epr registrare senza stare a staccare cavi ogni volta e sfruttare anche le combi msicelate tra le due tatsiere
Ho fatto quetso collegamento.
M3 Midi IN --> Mox8 Midi Throu
Mox 8 Midi Midi OUT --> Saffire Midi IN
Mox8 Midi IN --> Saffire Midi Out
in questa maniera sulla Mox non suona l'M3...ma la registrazione funziona....
non capisco...dov'è l'errore nella catena?
allora io ho l'M3 e la Mox collegate in midi tra di loro.
M3 midi IN--> Mox8 Midi OUT
io ora però vorrei collegare il tutto via Midi alal scheda audio epr registrare senza stare a staccare cavi ogni volta e sfruttare anche le combi msicelate tra le due tatsiere
Ho fatto quetso collegamento.
M3 Midi IN --> Mox8 Midi Throu
Mox 8 Midi Midi OUT --> Saffire Midi IN
Mox8 Midi IN --> Saffire Midi Out
in questa maniera sulla Mox non suona l'M3...ma la registrazione funziona....
non capisco...dov'è l'errore nella catena?