si, si può fare eccome!
ti rispondo un po' alla veloce perchè sto partendo e ho già l'M3 in custodia...nella pagina dell'effetto in questione, hai da selezione con cosa attivare l'effetto (sw1/2, slider, Js X/+Y/-Y, Damper, value, velocity, etc etc etc etc....)
Selezione il Damper e premendo il pedale del sustain ti si attiverà il vibrato